Я понимаю, что вопрос достаточно узкоспециализированный, также допускаю, что людям, которые, возможно, хотели бы потестить, не хочется самим собирать проект, поэтому я тут максимально упростил и собрал все воедино:
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Соответственно, выскакивает исключение. Если закоммитить строчки 91 и 92, то метод отработает.
Также ниже прикрепляю файл Revit с одним-единственным перекрытием.
UPD. Почему-то не прикрепляется файл, собранный в архив. Поэтому
вот