Я могу получить WorkAxes из AssemblyComponentDefinition, но не уверен, что это именно то, что мне нужно.Получается, что первые три оси из коллекции AssemblyComponentDefinition.WorkAxes это как раз то что вам нужно
мне нужны координаты рабочих осей сборки самого верхнего уровня(не подсборок) в глобальной системе координат.Ну яснее нужно мысли выражать, батенька.