string mainCuiFile = Application.GetSystemVariable("MENUNAME") + ".cuix";
CustomizationSection mainCui = new(mainCuiFile);
string wsname = (string)Application.GetSystemVariable("WSCURRENT");
Workspace ws = mainCui.getWorkspace(wsname);
foreach(var menu in ws.WorkspacePopMenus)
....