Кстати, экспериментальным путем выяснилось, что DWG True View 2014 позволяет работать с файлами DWG используя .NET API (по-аналогии с Real DWG).а вот с этого момента поподробней, пожалуйста... :)
Ключ к разгадке - реализация HostApplicationServices ;-)уж не по аналогии ли с Teigha?
Советую посмотреть обучающий ролик по RealDWG (ссылки уже нет, но при желании найти можно).Этот? (https://www.youtube.com/watch?v=FY98RKo4N4Q)