Решение подсказал Миша Казаков:
Public Sub GetSingleSelection()
' Get a feature selection from the user
Dim oObject As Object
Set oObject = ThisApplication.CommandManager.Pick(kAllPointEntities, "Pick a feature")
MsgBox "Picked: " & oObject.Name
End Sub