Нужна команда выгрузки для активного dwg описаний Property Sets, Object Data, Xrecord, Xdata в текстовый файл.
Object Data, Xdata с названиями за исключением указанных. Xrecord определенного словаря.
Какие из таких данных присутствуют в dwg, такие и выгрузить.
Структура текстового файла простая:
название "таблицы", название "поля" данных или порядковый номер в "таблице" (для Xdata), тип данных "поля", описание "поля" (если предусмотрено), значение по умолчанию (если предусмотрено), пример данных "поля".
Сначала все описания Property Sets, потом описания Object Data, потом Xrecord, потом Xdata.
ТЗ, примеры dwg с такими данными есть.