Я не понял, что означает "bracket entities". Так же в обозначенном контексте для меня весьма туманно словосочетание "other AutoCAD subentities". Буду признателен за разъяснения".
Судя по описанию метода, он предназначен для перемещения объектов между пространствами, т.е между моделью и листом или блоком.
И оговаривается, что не все объекты этот метод может перенести, попытка вызовет ошибку.
Вьюпорты, атрибуты, вершины и скорее всего описываются объекты, создающие динамические блоки и геометрические зависимости, т.е. которые нельзя просто скопировать, не добавив куда-то.
И небольшая подсказка, как можно узнать типы этих "некопируемых" entity.
Т.е. попробовать перемещать по одному entity данным методом, отлавливая eIllegalEntityType