Александр совершенно прав по поводу отсутствия простых средств, встроенных в Inventor API. Обеспечение защиты само по себе может оказаться куда более сложной задачей, чем разработка самого AddIn. Тут требуется тщательно оценить целесообразность.
Если реально есть, что защищать, то IMHO быстрее и несравненно надежнее можно решить эту проблему на уровне дензнаков. Есть специализированные компании, предоставляющие сервисы для защиты ПО и реализации разнообразных схем лицензирования (в том числе и по ограничению сроков действия лицензии). У меня был небольшой опыт использования технологии StarForce. Вполне положительный.