Это в принципе все равно что разбить заново, хоть последние хоть все с самого начала. На форуме DWG.ru подсказали скопировать линию сечения, и копию перемести в нужное место. Сделал четыре копии и разместил на дополнительных пикетах. Потом переименовал названия линий сечения и все нормально получилось в таблицах объёмов добавилось четыре строки и все что было нанесено на старых поперечниках зашло на новые.
В Civil 3D API есть возможность создавать оси сечений в нужных местах. В AutoCAD API есть возможность отслеживать изменение объекта. Т.е., можно написать приложение, которое будет отслеживать изменение трассы и добавлять-удалять оси сечений в группах оси сечений трассы в зависимости от заданных параметров.
P.S. Валерий, вот честное слово, не думал, что буду Вам это объяснять... В Сивиле очень важно соблюдать терминологию. Если бы не уточняющий вопрос от Александра Наумовича, я бы так и не понял бы, о чем Вы спрашиваете. "Группа поперечных сечений", "Сечения", "Линия сечения". Откуда эти термины?