Приветствую на форуме!
ads_link последний раз встречалась в AutoCAD R12. Это 1993 год и MS DOS. В ObjectARX 2000 и 2002 этой функции уже не было.
Думаю что это не единственная проблема, с которой ты столкнешься при адаптации этого приложения под AutoCAD 2009 и дальше.
Например, AutoCAD 2002 использовал кодировку ANSI, а начиная с AutoCAD 2007 - кодировка Unicode. Ну и так далее.
Если приложение не секретное выкладывай его исходники. Посмотрю.
P.S.: На всякий случай напоминаю, что Autodesk поддерживает только линейку из последних трех версий, т.е. на данный момент это AutoCAD 2013, 2014 и 2015.