Проверил. Да, виноват, ввел в заблуждение и себя и вас
У меня отрисовка идет с помощью создания временного объекта Line (уже не помню, чем стандартная резиновая линия не устроила), а ей подходят точки только в МСК. Запутался, потому что сделал свой метод расширения с названием, похожим на стандартный метод:
PromptPointResult secondPtRes = ed.GetSecondPoint(secondPtOpt);
Значит, все в порядке - обе точки в ПСК.