Во-первых, подумать, действительно ли нужно задавать дефолтный тип, может, можно обойтись PromptForFamilyInstancePlacement в своей команде. Если прям никак, попробовать переопределить биндинги команды PostableCommand.DetailComponent, использовать всё тот же PromptForFamilyInstancePlacement только с нужным типоразмером