Код из статьи проверил?
Полностью я его не использовал, понял Ваш коммент как то, что важно каким образом идет создание Brep и нужно обратить внимание на это.
А если попробовать его полностью? Если работать не будет и будет Fatal (именно Fatal, а не какое-то исключение), то это баг в конкретной версии AutoCAD и значит нужно использовать другой способ (например, с цилиндром, как я предложил выше). А если заработает, то сравнивай со своим кодом и ищи где у тебя ошибка. Как бы очевидный способ отладки.