При обращении к MassProperties через ComponentOccurrence, если в строке масса значение было "Н/Д", то считывается значение 0. Я конечно попробую обратиться через другие объекты, но мне кажется ситуация будет такая же. Я поэтому и пытаюсь как-нибудь обновить массовые характеристики программно.