А в результате, что должно получится?
Хочу немного похвастаться, а заодно и поделиться опытом. У меня получилось сделать достаточно производительную программу, которая выбирает объекты внешних ссылок, но при этом все внешние ссылки имеют точку вставки 0,0,0, не повернуты и не отмасштабированы (то есть пересчет координат не требуется).
За основу я брал идею из темы на форуме swamp:
http://www.theswamp.org/index.php?topic=27786.0. Там смысл в том, что если рамка выбора указывается при ортогональном виде сверху (ну то есть север наверху), то квадраты Extents искомых объектов либо полностью находятся внутри рамки выбора, либо проекции этих объектов на плоскость X0Y пересекают рамку выбора. А получить Extents всех объектов можно сплошным перебором.
Надеюсь, кому-то будет полезно