1. получить DefinitionFile методом Application.OpenSharedParameterFile()
2. получить/создать группу общих параметров DefinitionGroup
3. создать общий параметр DefinitionGroup.Definitions.Create.
В последний метод передается ExternalDefinitionCreationOptions, там можете задать GUID, имя, тип